Popular (tradução)

Original

Nada Surf

Compositor: Matthew Caws / Daniel Lorca / Caws Lorca

Três regras importantes pra terminar um namoro
Não adie o final quando você sabe que quer terminar
Prolongar a situação só piora tudo
Diga honestamente, claramente, gentilmente, mas firmemente
Não faça uma grande produção
Não invente uma história elaborada
Isso vai te ajudar a evitar uma cena de choro
Se você quer sair com outras pessoas, então diga
Esteja preparada para que o garoto se sinta machucado e rejeitado
Mesmo se vocês só saíram por pouco tempo
E não foi nada muito sério
Ainda há um sentimento de rejeição
Quando alguém diz que ela prefere a companhia de outros
À sua companhia exclusiva
Mas se você for honesta e direta
E evitar fazer um discurso emocional florido
Quando contar as novidades
O garoto vai te respeitar pela sua sinceridade
E honestamente ele vai admirar o jeito gentil e
Direto que você o contou sua decisão
A menos que ele seja um idiota ou um bebê chorão, vocês continuarão amigos

Eu sou o cabeça da classe
Sou popular
Eu sou um quarterback
Sou popular
Minha mãe diz que sou bom partido
Sou popular
Eu nunca sou o último escolhido
Eu conquistei uma animadora de torcida

Ser atraente é a coisa mais importante que há
Se você quer pegar o maior peixe no seu lago
Você tem que ser o mais atraente possível
Garanta que mantém seu cabelo impecável e limpo
Lave-o pelo menos a cada duas semanas
Uma vez a cada duas semanas
E se você vir o herói do futebol Johnny pelo pátio
Diga-o que fez um ótimo jogo
Diga-o que você gostou do artigo dele no jornal

Eu sou a estrela da festa
Eu sou popular
Eu tenho meu próprio carro
Eu sou popular
Eu nunca sou pego
Eu sou popular
Eu faço apostas no futebol
Eu sou o mascote dos professores

Eu proponho que nós apoiemos um limite de um mês em equilíbrio
Eu acho que isso manterá as pessoas mais capazes de lidar com situações esquisitas
E de conhecer mais pessoas
Eu acho que se você está pronta pra sair com Johnny
Agora é a hora de lhe falar do seu limite de um mês
Ele não vai se importar, ele vai apreciar sua visão aberta sobre encontros
E depois que você sair com outra pessoa, você pode voltar a sair com ele novamente
Tenho certeza que ele vai gostar disso
Todo mundo vai gostar
Você é tão original, que boa ideia
Você pode ter um tempo pra si mesma
Você não precisa de um seguro para namoro
Você pode sair com quem bem quiser
Todo garoto, todo garoto no mundo inteiro pode ser seu
Se você apenas seguir o meu plano
O guia adolescente para a popularidade!

Eu sou o cabeça da classe
Sou popular
Eu sou um quarterback
Sou popular
Minha mãe diz que eu sou um pegador
Sou popular
Eu nunca sou o último escolhido
Eu conquistei uma animadora de torcida

Eu sou a estrela da festa
Eu sou popular
Eu tenho meu próprio carro
Eu sou popular
Eu nunca sou pego
Eu sou popular
Eu sou o mascote dos professores
Eu faço apostas no futebol